翻译是使用两种不同官方语言的国度相互沟通的必用工具，杭州翻译公司则是国际贸易、旅游、文化相互交流的重要桥梁。社会的进步和发展离不开杭州翻译的辛勤付出，在经济科技飞速发展的今天，忽视翻译的作用必然要受到自然规律的惩罚。小到行驶方向错误造成时间延误，行程南辕北辙，大到国际商贸合作协议的重要条款被翻译错误，造成重大的经济损失。可能也只有此时，公众才会加以注意、提高对翻译的重视。 俗话说的好知己知彼才能百战不殆，闭门造车的结果是不可想象的，连一向封闭的朝鲜近期都有谷歌高层造访。因此要想屹立于世界民族之林，

杭州翻译专家畅谈国内新闻翻译的三大要点新闻翻译，顾名思义就是将最新的所见所闻，第一时间获取的最新的信息进行翻译工作，并编辑成文字声音用各种媒介传播出去的东东。具有很高的时效性，当有新闻源的时候，如何将新闻源真实、准确、客观的传播出去是考核新闻翻译的一项硬性指标，用最简洁却不失内涵的表达的方式也是成功的新闻翻译作品标志之一，不仅如此新闻翻译的最终作业还要能博得大众的眼球，少人问津的新闻翻译稿不是合格的新闻成品。以下由杭州翻译公司专家道出了杭州新闻翻译大三大要点：1.新闻翻译发布时效性，新闻翻译的媒介

由于各国语言文化的差异，造成世界各地风俗习惯也有所差别，各个国家包括结婚在内都拥有自己当地独特的习俗，就拿加拿大这多民族国家来说，每个民族都具有自己独有的传统民俗，各种风格迥异的民俗组成了加拿大丰富多彩的婚礼市场。以下是杭州翻译公司特约小编从加拿大发回的婚姻习俗的报道。和中国青年男女不同的是加拿大青年男女对结婚的月份更加情有独钟，他们习惯在每年的5-9月结婚登记并举办婚礼，对7这个数字尤为的喜爱，而且在7月份举办的婚礼仪式多数是在每周六举行。因此每到喜庆的周末，会长时间的听到从加拿大城乡教堂传出的“结

21世纪随着市场经济的发展，类似于金砖之国的新经济体的兴起，使得世界经济的重心有所转移，中国与世界上的很多国家都保持着不同程度的贸易合作关系。远的不说，就拿刚刚钓鱼岛闹剧造成中国对日货的抵制，使得日本经济遭受了前所未有的打击。中国拥有庞大的消费品市场、相对低廉的人力资源成本和丰富的生态资源，使得越来越多的欧美、亚洲等发达国家企业相继在中国投资建厂。这样不仅增加了外资企业的利润和国际知名度，同时也拉动了中国经济，提供了更多的就业岗位。跨国贸易往来频繁度的增加使得中外交流越来越多，无论是何种交流学习都

中国文联第九次全国代表大会、中国作协第八次全国代表大会召开刚刚过去不久，有很多的文艺工作者对翻译行业做出了一些建议，更是对其发展的前景进行了展望，大家不约而同的都认为在国内顶级的翻译人才匮乏非常严重，就比如说杭州对外的业务不断增加，但是杭州翻译人才却很缺乏，显然急需要我们开始重视发展翻译人才。　 目前中国的文化发展迅速，但在国际上的影响力并不突出，首先是国内各院校外语专业的毕业生多如牛毛，但另一方面高端人才却严重匮乏，要想让中国文学走出去，翻译已经成为了一个不可忽视的因素。简单的说翻译制约着中国文

在中国大陆地区各种专业翻译企业注册的就将近有3000家，如果在加上各种咨询公司，打印社等承揽翻译业务的单位就将近有数万家，可见中国地区的翻译行业的竞争将会与日俱增，杭州翻译公司竞争也是异常激烈，下面就对这4大组建模式做简单的分析。　 首先目前真正专业且职业素养高的杭州翻译公司并不多，其中很多的企业虽然承揽了翻译业务，其实翻译经验有限，这类公司存在的原因是注册公司门槛低，也不需要什么资质证明，不需要专职的翻译人员，一般其翻译完全可以由兼职的翻译人员来完成，其竞争的方式是通过低价格来抢占市场，然后在支付给

　　在大学毕业之后，我们所找的工作很多都是跟我们所学专业不相符的，但是对于外语学院学生来讲，在毕业后多多少少的都会从事跟语言有关的工作，很大一部分的学生会选择做翻译，这也是学习外语的学生最常见的就业方向。当前中国的经济处于上升的发展阶段，这一些时期中国跟国外的合作交流的机会是越来越多，给语言专业毕业的学生提供了一个很好的大的发展背景，很多人在读大学之前之所以选择翻译专业，很大一部分的原因就是能够从事翻译工作，可是在进入到这个行业之后我们才发现，翻译行业中还有很多细分的行业，这些细分的行业也是根据

　　其实，翻译对于很多人来说都是一份值得羡慕的工作，因为比较体面，同时薪水是比较可观的，但是能够真正的成为一个好的翻译人员不是一件简单的事情，需要我们从很多方面提升自己。同时随着中国在国际上的地位不断的上升，中国和国外的交往是越来越频繁，这对于中国很多的杭州翻译公司和翻译工作人员来讲都是一件好事情，目前从事语言服务相关的人员在中国有将近200万，在这个200万的人员中，从事专业的语言翻译的人员占到绝大部分，目前这个数量还在上升，对于一年产值在2000亿元的行业来讲，未来的上升空间是很大的，一方面从事翻译工