口语案例
Oral case
|
为浙江H集团公司提供仪器检测日语技术口译服务2018年7月31日-8月2日，翔云翻译受浙江H集团公司委托，提供仪器检测设备调试日语技术口译服务。以下为具体的工作日程安排： 7.31日 大型应力计量器拆包，移动至九区质检科，电源连接接地，调整设备整体平衡度，各个零件安装，零件位置调整，用四卷氨纶丝调试设备。 8.1日 用24卷氨纶丝调试，校正传感器，确认应力数值，设备操作说明 8.2日 由H公司员工操作设备，熟悉各个功能菜单，砝码校正说明，八区工厂ST-48传感器更换，传感器的校正方法说明，解答H公司员工提问 本次项目中方客户因日方工程师来的较为匆忙，并未给我方日语翻译留足够的时间准备相关的专业知识，然而“冰冻三尺，非一日之寒”，凭着强大的人才数据库和高效精准的选人流程，我司翻译部仅用了半小时左右的时间就筛选出了一名阅历深厚，对口项目经验十分丰富的日语口译员，让客户喜出望外给出了“非常满意”的超赞评价！！！
私人定制——为您提供个性化翻译解决方案:24h翻译热线：18657186305（微信同号）
下图为翔云日语翻译与客户合影留念
|
