全国服务热线:0571-56061558

翻译资讯

当前位置:首页 翻译资讯 详细信息

中文简历翻译需要注意哪些问题?

时间:2013/3/11 18:21:45  来源:http://www.hz24hours.com/info/jianli.html  作者:http://www.hz24hours.com

中文简历翻译需要注意哪些问题?

拥有多年中文简历翻译经验的杭州翻译公司。 高品质专业的个人简历翻译服务。 提供包括英文简历翻译在内的多语种简历翻译报价。那么中文简历翻译需要注意哪些问题?

1.你的简历是一份介绍个人信息以及工作履历的重要文件,其中包含的总结你的工作经验和教育。它通常是一个潜在的雇主遇到一个求职者对于你的第一个印象。在这个过程中,简历通常充当了初步面试的角色,在通过潜在雇主的审核满意之后获取正式面试的机会。古话说的好,先敬罗衣后敬人。个人简历在面试过程中为面试者提供了第一手个人信息相互比较的参考资料,这点在中国和任何其他国家有很大的不同。

2.在很多情况下,一份简历是简短的(通常1页),因此只包含直接体验到一个特定的位置。许多简历包含精确的关键字,潜在的雇主正在寻找,大量使用主动动词,一个讨人喜欢的方式和更具个性化的显示内容。

3.由于越来越多的求职者和用人单位使用的是基于互联网的工作搜索引擎来寻找和填补就业岗位为了更好的区分和突出自己,拉开与竞争者的差异化的申请者需要更长的简历,雇主越来越接受超过两页的简历。 许多专业的简历翻译和人力资源专业人士认为,简历应该是足够长的时,所以它提供了一个简洁,充分,准确地描述了申请人的工作经历和技能。我们会帮你做好简历翻译工作,因此,它准确地反映了简洁,充分,准确地描述你的工作经历和技能。

更多证件详细翻译报价单请访问这里:http://www.hz24hours.com/price.html

 

 

Copyright  ©  2006-2012  杭州翔云翻译公司  All rights reserved.  备案:浙ICP备11030960号-2
地址:杭州市下城区绍兴路400弄-6号浙报智库理想产业园2楼   公交站点:杨六村杭州公交网   技术支持:杭州网站建设
电话:0571-56061558   传真:0571-56389151   24小时值班热线:18657186305   E-mail:hz24hours@163.com  
点击这里给我发消息

客服一

点击这里给我发消息

客服二

点击这里给我发消息

客服三

MSN

Skype

扫我"码"上译